Skip to content
ㅇㅇ 18.11.08 05:17 (*.32.226.89)
조회 128 추천 2 댓글 4

솔직히 홍대 대부분의 밴드들 교포나 영어 교육과 출신 아닌 이상 해외 나가면 뉴욕 거지보다 영어 못해서 외국인이랑 영어로 한 문장 이상 대화 불가능일텐데

 

그런 주제에 해외 진출 하겠다고 영어로 가사 쓰고 한국어 메탈 가사는 촌스럽다고 하는게 어이가 없다. 

 

영어로 가사 쓰면서 자기가 무슨 말을 하고 있는지는 모를 것 같고, 감정이입도 안될 것 같다. 영어 사전 뒤지고 파파고 돌리면서 낑낑대며 잉글리시로 가사 쓰는 모습이 연상되어 슬프다. 그런데 발음 구린건 넘어가도 문법도 다 틀린다.

 

그러니 대중에게 어필하기 힘든데 알아 먹기 힘든 현학적이고 성찰 없는 붕뜬 영어 가사는 더 큰 장애물이다. 그냥 멋있어 보이니까 따라한 것 같다.

 

힙합이랑 가요가 영어해서 떴나? 일단 노래가 좋고 사람들이 알아들을 수 있는 한국어 가사가 있으니까 뜬거지

 

정말 홍메에서 음악 잘 만들거 아니면 가사라도 한국어로 썼으면 좋겠다.

 

아니면 영어랑 한국어를 섞던지

 

 

  • 치토스 18.11.08 05:18 (*.91.0.171)
    종종 영어가사가 민망할정도로 어색하고 구림.
  • 킷캣 18.11.08 05:32 (*.222.159.235)
    난 모국어 쓰는 밴드 좀 더 리스펙 함. 어느 나라드 밴드든.
  • ㅇㅇ 18.11.08 08:59 (*.62.169.6)
    힙합,가요 가사가 가볍다?에서 한국어 메탈 가사가 더 촌스럽다?로 변했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 페이츠 18.11.08 10:47 (*.255.39.229)
    정작 힙찔이들끼리도 메인스트림 힙합은 가사 가볍다고 까지않냐

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ※ 메갤 주요 공지 통합 모음. [2] Bera 18.11.07 127 0
공지 ※ 11월의 후원자 목록 및 후원 내역 (11/13 01:00 업데이트) [18] file Bera 18.11.06 451 7
공지 ※ 오늘부터 메탈 갤러리도 후원을 받고자 합니다. (후원 방식과 내용에 대한 소개) [9] file Bera 18.11.06 328 11
62992 배달의민족 vs 요기요 [4] ㅇㅇ 18.11.08 90 0
62991 기븐 어디가면 스토킹가능하냐? [2] ㅇㅇ 18.11.08 71 1
62990 너무 보고싶어서 그런데 퇴근하고 그리로 달려가도 될까요 file 김피비 18.11.08 61 1
62989 갠적으로 후장미안랩소디곡 너무 난해한거같음 [5] 스섹을위한삶 18.11.08 138 0
62988 메탈전장르는 이곡으로 정리된다 [1] ㅇㅇ 18.11.08 94 0
62987 역대 메탈밴드 탑7 [14] ㅇㅇ 18.11.08 289 0
62986 라이언 ㄷㄷ.gif [3] file ㅇㅇ 18.11.08 104 0
62985 양철이 여자복 하난 타고난듯 [6] 오뎅 18.11.08 260 0
62984 알렌 워커 내한공연 [7] file dalloyau 18.11.08 128 0
62983 11월 비오는 날엔 페이츠 18.11.08 32 0
62982 비오는날엔 ㅇㅇ 18.11.08 21 0
62981 메탈은 아니지만, 11월 11일날 오는 내 취향 좋은 내한 공연 소식. [4] Bera 18.11.08 155 0
62980 만약 오딘이 그 대형사고 안쳤다면 지금쯤은? [5] ㅇㅇ 18.11.08 224 0
62979 요즘 영화 덕분에 퀸이 화제던데, 너네가 생각하는 본인의 퀸 베스트 곡이 뭐냐? [27] Bera 18.11.08 205 1
» 메탈러들이 가요나 힙합 가사가 가볍다고 욕하는게 모순 [4] ㅇㅇ 18.11.08 128 2
62977 스톰은 꽤 오래 활동을 했다면서 왜 아직도... [3] ㅇㅇ 18.11.08 161 14
62976 폭서스러운 앨범 찾으려면 어케해야하냐? [5] 트루메탈러 18.11.08 116 0
62975 Ghost 의 From the pinnacle to the pit [2] 치토스 18.11.08 41 1
62974 나중에 메갤 주최로 공연 한번 열어보고싶다. [8] Bera 18.11.08 124 4
62973 씹덕계공연의 흔한 게스트 [6] file 안테나758 18.11.08 176 11
62972 시발중궈새뀌덜.. [2] 디스트럭션 18.11.08 54 1
62971 아치고트 몇시쯤 마칠라나 [3] 페이츠 18.11.08 61 0
62970 진짜 촌놈새낀가 디스코그에서 음반사는거 왤케무섭지 [3] 김피비 18.11.08 94 0
62969 나도 아까 그거 보고 내년 3월 일본 다운로드에 오지 헤드로 오는거 더 가고싶어짐;; [1] Bera 18.11.08 53 0
62968 오지오스본 숨쉰채발견 진짜라고해서 진짜 펑펑울었다 스섹을위한삶 18.11.08 108 0
목록
Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 2528 Next
/ 2528

최근 댓글

© 메탈 갤러리 / Contact: admin@metalgall.net # 이메일 접수 중단. 문의게시판을 이용해주세요.
(각 게시물의 저작권은 작성자에게 있습니다)

Special Thanks to Time7Portal (Original Creator & Manager)

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...