Skip to content
ㅇㅇ 18.11.08 05:17 (*.32.226.89)
조회 147 추천 2 댓글 4

솔직히 홍대 대부분의 밴드들 교포나 영어 교육과 출신 아닌 이상 해외 나가면 뉴욕 거지보다 영어 못해서 외국인이랑 영어로 한 문장 이상 대화 불가능일텐데

 

그런 주제에 해외 진출 하겠다고 영어로 가사 쓰고 한국어 메탈 가사는 촌스럽다고 하는게 어이가 없다. 

 

영어로 가사 쓰면서 자기가 무슨 말을 하고 있는지는 모를 것 같고, 감정이입도 안될 것 같다. 영어 사전 뒤지고 파파고 돌리면서 낑낑대며 잉글리시로 가사 쓰는 모습이 연상되어 슬프다. 그런데 발음 구린건 넘어가도 문법도 다 틀린다.

 

그러니 대중에게 어필하기 힘든데 알아 먹기 힘든 현학적이고 성찰 없는 붕뜬 영어 가사는 더 큰 장애물이다. 그냥 멋있어 보이니까 따라한 것 같다.

 

힙합이랑 가요가 영어해서 떴나? 일단 노래가 좋고 사람들이 알아들을 수 있는 한국어 가사가 있으니까 뜬거지

 

정말 홍메에서 음악 잘 만들거 아니면 가사라도 한국어로 썼으면 좋겠다.

 

아니면 영어랑 한국어를 섞던지

 

 

  • 치토스 18.11.08 05:18 (*.91.0.171)
    종종 영어가사가 민망할정도로 어색하고 구림.
  • 킷캣 18.11.08 05:32 (*.222.159.235)
    난 모국어 쓰는 밴드 좀 더 리스펙 함. 어느 나라드 밴드든.
  • ㅇㅇ 18.11.08 08:59 (*.62.169.6)
    힙합,가요 가사가 가볍다?에서 한국어 메탈 가사가 더 촌스럽다?로 변했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 페이츠 18.11.08 10:47 (*.255.39.229)
    정작 힙찔이들끼리도 메인스트림 힙합은 가사 가볍다고 까지않냐

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ※ 글 내용에 유튭 링크 걸면 바로 영상 뜨던 기능이 안되는 부분에 대해서 [7] Bera 19.01.10 191 3
공지 ※ 메갤 주요 공지 통합 모음. [2] Bera 18.11.07 563 0
공지 ※ 12월의 후원자 목록 및 후원 내역 (01/08 11:00 업데이트) [24] file Bera 18.11.06 1068 7
공지 ※ 오늘부터 메탈 갤러리도 후원을 받고자 합니다. (후원 방식과 내용에 대한 소개) [11] file Bera 18.11.06 1200 11
63036 생각보다 메갤에서 앙그라 공연 보러 간 사람이 아치고트 공연 보러 간 사람보다 적은거 같네? [9] Bera 18.11.11 153 0
63035 혹시 메갤에도 The Weeknd 내한 가는 사람 있냐? ㅋㅋㅋ (티켓 팝니다~ 살 사람 사삼~) [3] file Bera 18.11.11 69 0
63034 흠.... 인칸테이션 2집은 [2] file 페이츠 18.11.10 113 7
63033 아이러니 하도다.... ㅇㅇ 18.11.10 43 0
63032 집가면서 쓰는 앙그라 내한 후기 [3] file 오베라는남자 18.11.10 172 4
63031 KT 통피 110.70.*, 39.7.* 다시금 차단 풀었음~ Bera 18.11.10 28 0
63030 여러분 우리 친목질하면서 살아여 [8] file 병신정자 18.11.10 157 1
63029 양철이는못말려만화 보고 충격받아서 새로운장르도들을려고한다 [4] 스섹을위한삶 18.11.10 146 0
63028 와 이번년도 주다스 공연 셋리스트 진짜 맘에 든다...ㅠㅜ (최근 셋리스트랑 15년도 내한 셋리스트 첨부) [10] file Bera 18.11.10 185 0
63027 아니 시발 영수증 색이 왜 이렇게 되냐 [1] file 병신정자 18.11.10 85 0
63026 ※ 메갤 문의/신고처리 오픈채팅 단톡방에 'DC'라는 닉네임을 사용하는 회원은 이 글 읽어주면 감사. Bera 18.11.10 72 0
63025 뮤즈 드론즈 월드투어 인트로 루트비어 18.11.10 37 0
63024 파니스크, 버줌 빠는 새끼들은 뭔 생각으로 사냐? [21] ㄱㅎㅅ 18.11.10 269 12
63023 파니스크 마이너 갤러리 출시 [6] file 체코경전차 18.11.10 180 0
63022 메탈은 케이팝보다도 못한 음악 ㄹㅇ 18.11.10 73 5
63021 앙그라 사람 꽤 왔네? [6] file dalloyau 18.11.10 169 5
63020 아 보헤미안 랩소디 지난주말에 봤을땐 뭔가 그럭저럭이었는데 [1] 병신정자 18.11.10 109 0
63019 한녀자궁폭파 라는 네임의 데스메탈밴드나오면 [6] 스섹을위한삶 18.11.10 255 3
63018 좋은 밴드 발견 HELMET 18.11.10 80 0
63017 슬 /맨슨 /립낫 넝라 18.11.10 48 0
63016 간장보다 초장 찍어야 더 맛있는 회는 뭐가 있을까? [9] ㅇㅇ 18.11.10 130 0
63015 이곳은 메탈갤입니다 공지 왜내려짐? [4] 지금이대로 18.11.10 127 4
63014 진지) 슬립낫이랑 맨슨은 솔직히 까지 마라 [10] file ㅇㅁㅇ 18.11.10 403 9
63013 너네 폰에서 인터넷 어플 뭐 씀? [3] Bera 18.11.10 81 0
63012 Ghost 의 he is 뮤직비디오 졸라 웃기네 ㅋㅋㅋ 치토스 18.11.10 50 2
목록
Prev 1 ... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 ... 2619 Next
/ 2619

최근 댓글

© 메탈 갤러리 / Contact: admin@metalgall.net # 이메일 접수 중단. 문의게시판을 이용해주세요.
(각 게시물의 저작권은 작성자에게 있습니다)

Special Thanks to Time7Portal (Original Creator & Manager)

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...