Skip to content
17.12.07 16:26

가사 해석

가죽사랑악보 17.12.07 16:26 (*.39.127.4)
조회 43 댓글 0

https://youtu.be/hF04p4oO7lI

 

 

Silent night surrounding me
고요한 밤이 나를 감쌀 때
On the shore of wistful sea
그리움이 물결치는 바닷가에서
A kindest heart made me believe
친절한 누군가를 만나 믿게 되었네
The world as I wish it to be
내가 꿈꾸었던 세상을

Wind in the wheat
밀밭의 바람은
Kiss by a hearth
난롯가를 스치며
Little hideaways for a lonely heart
외로운 마음의 작은 은신처를 어루만지네

Cast away in beauty's gloom
아름다움의 우울 속에 버려진
The good in me, the child within
내 안의 착한 마음, 내 마음속 어린애여
A cruelest heart made me forget
잔인한 누군가를 만나 잊어버렸네
The world as I wish it to be
내가 꿈꾸었던 세상을

Home inside but lost for life
먹고 사느라 잃어버린 마음의 고향
Human heart longing for love
죽음의 굴레인 노동에 매여 살아도
Slave to the toil, this mortal coil
사람의 가슴은 사랑을 갈망하지
The Strife, The Suffering, The Void
그 투쟁, 그 고통, 그 공허

Wind in the wheat
밀밭의 바람은
Kiss by a hearth
난롯가를 스치며
A dead calm winter morn
생기 없는 조용한 겨울 아침
Morning birds, and a smile of a stranger
새들과 나그네의 미소를 어루만지네

Frozen moments in time
시간 속에 얼어붙은 순간들
Little hideaways, the marrow of life
작은 은신처, 인생의 정수
Little hideaways for a lonely heart
외로운 마음의 작은 은신처도

Wind in the wheat
밀밭의 바람은
kiss by a hearth
난롯가를 스치며
little hideaways for a lonely heart
외로운 마음의 작은 은신처를 어루만지네

Silent night surrounding me
고요한 밤이 나를 감쌀 때
On the shore of wistful sea
그리움이 물결치는 바닷가에서
A kindest heart made me believe
친절한 누군가를 만나 믿게 되었네
The world as I wish it to be
내가 꿈꾸었던 세상을

 

 

 

영어 잘하시는 분께 부탁했더니

이런 고퀄을 남겨주셨네!!


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 [공지] 해외 IP 이용제한에 관한 안내 [6] 운영자 17.05.18 3952 0
공지 [공지] 메탈 갤러리 이용수칙/안내사항 (17.09.13) 운영자 14.04.27 231527 0
공지 ※ SKT와 KT 통피 중 175.223.*, 223.62.*, 110.70.*, 39.7.*아이피는 잠시나마 통피차단 해지함. [8] Bera 18.10.08 172 5
공지 ※ 오늘부터 정식으로 운영자가 된 Bera입니다 [51] Bera 17.09.13 13417 1
공지 [공지] 이곳은 메탈 갤입니다. 메탈 관련 사진과 내용 그딴거 없어도 됩니다. [48] file Time7Portal 11.02.18 468591 0
52244 글쓸때 각도 재라 [15] 깽판러 17.12.11 310 4
52243 음방한다 [1] file ㅇㅇ 17.12.11 47 0
52242 여긴 머하는 사이튼지 아는사람?? [8] 체리보이 17.12.11 156 0
52241 검스와 가죽 구두 [7] file 가죽사랑악보 17.12.11 184 0
52240 아나 폰 두번 떨궜더니 sd카드를 인식 못하네 업더 17.12.11 35 0
52239 중학생들이 또래 2명 청테이프로 묶고 8시간 폭행 [2] 이샨 17.12.11 150 0
52238 너희들은 뭐가 좋냐? [2] file 잉아 17.12.11 102 0
52237 괜찮은 DSBM 찾았다 [6] 패배자 17.12.11 131 2
52236 이번 주말 내한공연 시부럴 17.12.11 120 0
52235 황당한게 머냐면 [3] 잉아 17.12.11 119 0
52234 음방오셈 Иванич 17.12.11 28 0
52233 머리가 기니까 [4] 패배자 17.12.11 108 1
52232 섹스 못 한다고 거세하면 [6] ㅇㅇ 17.12.11 158 1
52231 집인데 [1] 시부럴 17.12.11 70 0
52230 중고차를 샀더니 . gif [5] 덕배 17.12.11 150 1
52229 섹스 못하는 얘들은 진지하게 거세 추천한다 [2] xx 17.12.11 118 2
52228 사일런트 아이 표절 건은 어케됐냐??? [2] ㅇㅇㅇ 17.12.11 218 2
52227 이마트인데 [21] 가죽사랑악보 17.12.11 228 0
52226 크레센츠 활동 중지?? [8] ㄹㄹ 17.12.11 136 3
52225 명문대 흙수저 재학생이 [3] ㅇㅇ 17.12.11 148 0
52224 이거 봤냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅇㅇ 17.12.11 74 1
52223 BVB, 브레이킹 벤자민같은 트루메탈 추천좀요...! 내공 50 겁니다 [2] file 머장군 17.12.11 93 1
52222 난 너희들의 폴스함에 진절머리가 난다. dd 17.12.11 69 0
52221 시발 귀신같네 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [4] ㅇㅇ 17.12.11 153 1
52220 스톰 미러 옵 카르마 난 첨에 다운헬 영향 받은 줄 알았는데 [2] ㅇㅌ 17.12.11 142 0
목록
Prev 1 ... 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 ... 2491 Next
/ 2491

최근 댓글

© 메탈 갤러리 / Contact: admin@metalgall.net # 이메일 접수 중단. 문의게시판을 이용해주세요.
(각 게시물의 저작권은 작성자에게 있습니다)

Special Thanks to Time7Portal (Original Creator & Manager)

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...